Al-Sulṭah al-Ramziyyah li “Rajah” al-Ṣalawāt ‘alā al-Nabī ka-Tamīmah li al-Rawāj ladā al-Bā’i‘īn al-Mutajawwilīn fī Madīnah Pekalongan

Authors

  • Muhandis Azzuhri Universitas Islam Negeri K.H. Abdurrahman Wahid Pekalongan image/svg+xml
  • Faliqul Isbah
  • Muhammad Zayinil Akhas
  • Fina Naila Sakinah

DOI:

https://doi.org/10.28918/01fadv75

Abstract

There is a shift in values and culture in the phenomenon of 'pesugihan' among traders in Pekalongan City who previously carried out rituals by drawing closer to God through the medium of Mrs. Kaji Dewi Lanjar now shifting into pesugihan rituals by using a tattoo that reads the Prophet's shalawat, symbolic numbers, and symbols. hijaiyah letters with angelic khadam as trading sellers by asking the Ustad/Kyai who is considered to be able to provide a recommendation for the awarding of the penglaris tattoo. The theory used is Peirce 's Semiotics and Bourdieu's symbolic power by revealing the meaning of codes, icons, indexes and symbols in the diagram so that their meanings can be read and Bourde's symbolic power theory where something symbolic can be known through a certain relationship between those who use it. that power. The type of research is field research with data collection through in-depth interviews, participatory observation and documentation with qualitative descriptive analysis techniques. This research aims to uncover the symbolic meanings of certain hijaiyah letters and images in talismanic inscriptions (rajah) among street vendors in Pekalongan. The findings reveal that the text of hijaiyah letters and numbers from Quranic verses, the Prophet’s prayer (Shalawat), and talismanic images are believed to carry business identity, bring good luck, and possess spiritual appeal that directly contributes to business success by being regarded as amulets for attracting customers. The significance of these findings lies in their contribution to expanding Arabic linguistic studies and opening space for critical reflection on the dynamics of meaning of symbolic hijaiyah letter texts in talismanic inscriptions within the economic context of the grassroots community of street vendors.

Keywords:

Rajah Shalawat Nabi, Peirce Semiotics-Bourdieu Symbolic Power, Hijaiyah letters, street vendors

References

Ahmad ibn Hanbal. Musnad Ahmad ibn Hanbal. Beirut: Mu’assasah al-Risalah, 2001.

Al-Buni. Shams al-Ma‘arif al-Kubra. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 2006.

Al-Halabi, Ali ibn Burhan al-Din. Al-Sirah al-Halabiyyah. Beirut: Dar al-Ma‘rifah, 1980.

Al-Hindi, Al-Muttaqi. Kanz al-‘Ummal. Beirut: Mu’assasah al-Risalah, 1989.

Al-‘Asqalani, Ibn Hajar. Al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1995.

Azra, Azyumardi. Jaringan Ulama Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara. Jakarta: Kencana, 2013.

Chandler, Daniel. Semiotics: The Basics. 3rd ed. London: Routledge, 2017.

Endraswara, Suwardi. Mistik Kejawen: Sinkretisme, Simbolisme, dan Sufisme dalam Budaya Spiritual Jawa. Yogyakarta: Narasi, 2018.

Geertz, Clifford. The Religion of Java. Chicago: University of Chicago Press, 1976.

Mashuri. “Pesugihan Dewi Lanjar dalam Perspektif Budaya Pesisir Pekalongan.” Jurnal Kebudayaan Jawa 12, no. 1 (2018): 1–15.

Momen, Moojan. An Introduction to Shi‘i Islam. New Haven: Yale University Press, 1985.

Mujahidin. Rajah dan Tradisi Mistisisme Jawa. Yogyakarta: Pustaka Ilmu, 2016.

Muslim ibn al-Hajjaj. Ṣaḥīḥ Muslim. Beirut: Dār Ihyā’ al-Turāth al-‘Arabī, t.t.

Nöth, Winfried. Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press, 1995.

Peirce, Charles Sanders. Collected Papers of Charles Sanders Peirce. Vol. 2. Edited by Charles Hartshorne and Paul Weiss. Cambridge: Harvard University Press, 1932.

Saussure, Ferdinand de. Course in General Linguistics. Translated by Wade Baskin. New York: McGraw-Hill, 1966.

Schimmel, Annemarie. The Mystery of Numbers. Oxford: Oxford University Press, 1993.

Sebeok, Thomas A. Signs: An Introduction to Semiotics. Toronto: University of Toronto Press, 2001.

Shihab, M. Quraish. Tafsir al-Mishbah. Vol. 13. Jakarta: Lentera Hati, 2005.

Simuh. Mistik Islam Kejawen Raden Ngabehi Ranggawarsita. Jakarta: UI Press, 2019.

Sobur, Alex. Semiotika Komunikasi. Bandung: Remaja Rosdakarya, 2018.

Syakir, Ahmad. Wawancara oleh penulis. Reban-Warungasem-Batang, Januari 2026.

Syam, Nur. Islam Pesisir. Yogyakarta: LKiS, 2005.

Woodward, Mark R. Islam in Java: Normative Piety and Mysticism in the Sultanate of Yogyakarta. Tucson: University of Arizona Press, 2011.

Zuhayli, Wahbah al-. Al-Fiqh al-Islāmī wa Adillatuh. Damascus: Dār al-Fikr, 1985.

Downloads

Published

2026-07-07

Article Statistics

73 Views
26 Downloads

Issue

Section

Artikel

How to Cite

“Al-Sulṭah Al-Ramziyyah Li ‘Rajah’ Al-Ṣalawāt ‘alā Al-Nabī Ka-Tamīmah Li Al-Rawāj Ladā Al-Bā’i‘īn Al-Mutajawwilīn Fī Madīnah Pekalongan”. Alsinatuna 11, no. 2 (July 7, 2026): 170–191. Accessed July 14, 2026. https://e-journal.uingusdur.ac.id/alsinatuna/article/view/15043.