The Meaning of the Term Al-Fasad in the Qur’an: A Semantic Perspective of Toshihiko Izutsu
DOI:
https://doi.org/10.28918/aqwal.v6i2.13270Abstract
Background and Objectives: This study investigates the semantic dimensions of the term al-fasād in the Qur’an using Toshihiko Izutsu’s semantic approach. The objective is to provide a comprehensive understanding of the concept’s implications for individuals and society, particularly as a Qur’anic warning against destructive human behavior. Methodology: The research employs a qualitative descriptive method grounded in Izutsu’s systematic semantic analysis. It identifies the basic and relational meanings of al-fasād and traces their development from the pre-Islamic (Jahiliyyah) context to the classical Islamic period.
Main Findings: The findings show that al-fasād encompasses not only physical destruction but also moral and social corruption that can destabilize societal structures. Within the Qur’anic discourse, the term often appears alongside related concepts such as ẓulm (injustice) and al-kharāb (ruin), forming a broad semantic network. The analysis further reveals that al-fasād functions both as an individual transgression and as a collective social phenomenon capable of leading to systemic disorder. Contributions: By applying Izutsu’s semantic framework, the study contributes to identifying and clarifying the conceptual structure of al-fasād in the Qur’an. It demonstrates how semantic-conceptual analysis enriches the understanding of Qur’anic terminology and supports the development of more context-sensitive interpretation. Conclusions: The research highlights the importance of semantic analysis in contemporary Qur’anic studies and emphasizes the urgency of preserving social, moral, and environmental order within Muslim society as part of addressing al-fasād in its various forms.
Keywords:
References
Al-Isfahani, R. (2023). Mufradat Alfaz al-Quran.
Arini Hidayat, A. (2021). Al-Ishlah Perspektif al-Qur’an. Pappasang, 3(2), 15–29. https://doi.org/10.46870/jiat.v3i2.51
Ariyani, N. (2020). Ragam Kerusakan atas Perbuatan Manusia di Muka Bumi dalam Penafsiran Ibn Katsir. Jurnal Al-Fanar, 3(2), 193–220. https://doi.org/10.33511/alfanar.v3n2.193-220
Ariyanto, R. (2025). Tunjangan perumahan anggota DPR Rp 50 juta disetop sejak 31 Agustus. In Detik.com. https://www.detik.com/properti/berita/d-8095484/tunjangan-perumahan-anggota-dpr-rp-50-juta-disetop-sejak-31-agustus
AsiaToday.id. (2025). Corruption scandal in Indonesia’s $640 million Chromebook project: Nadiem Makarim speaks out. AsiaToday.Id.
Asiva Noor Rachmayani. (2022). Al-Wujuh wa An-Nadhair fii Qur’an Al-Adzim. 6.
Hamimi, A. I., Nurcholisho, L. R., Fatkhurrohman, F., Ngazizah, N., & Sunarko, A. (2022). Kata Fasad dalam Al Quran (Analisis Semantik Al Quran). Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 6(2), 181–198. https://doi.org/10.32699/liar.v6i2.3732
Hartu, R. (2021). Tinjauan Tafsir Maudhi’i Terhadap Fasad, Mushibah, Bala’Dan Fitnah Dalam Tafsir Jalalain. 3.
Hasibuan, A. (2021). Memahami Manusia Sebagai Khalifah Allah. ANSIRU PAI : Pengembangan Profesi Guru Pendidikan Agama Islam, 5(1), 34. https://doi.org/10.30821/ansiru.v5i1.9793
Jamil, I. N., & Rhain, A. (2025). Analisis Semantik Perspektif Toshihiko Izutsu Terhadap Makna Al-Ilmu Dalam Al- Qur ’ an. AL-AFKAR : Journal for Islamic Studies, 8(2), 909–926. https://doi.org/10.31943/afkarjournal.v8i2.2163.Semantic
Keuangan, D. L., Keuangan, I., Digital, L., Usaha, K., Kecil, M., & Sumenep, K. (2024). Reslaj : Religion Education Social Laa Roiba Journal Reslaj : Religion Education Social Laa Roiba Journal. 6, 2266–2282. https://doi.org/10.47476/reslaj.v6i1.367
L. Sholehuddin. (2021). Ekologi dan Kerusakan Lingkungan dalam Persepektif Al-Qur’an. Jurnal Al-Fanar, 4(2), 113–134. https://doi.org/10.33511/alfanar.v4n2.113-134
Manzhur, I. (n.d.). Lisanul Arab “حكم “ (p. 30/15).
Mashudi, K. (2020a). Jilid III Juz: 11-15 AL-MUYASSAR.
Mashudi, K. (2020b). Telaah Tafsir Al-Muyassar Jilid I. In Telaah Tafsir Al Muyassar.
Media, K., Media, P., Ampat, R., & Nikel, T. (2025). SENAKOM: Prosiding Seminar Nasional Komunikasi. 3(1), 1–15.
Muhammad Aziz, & Supriadin Supriadin. (2024). The Meaning of Fasadu in QS. Ar-Ruum [30]: 41; Semiotic Analysis of Roland Barthes. Spiritus: Religious Studies and Education Journal, 2(1), 23–29. https://doi.org/10.59923/spiritus.v2i1.65
Nur Romadloni, A. F., & Rosyada, A. (2022). Makna Lafadz Thaharah dalam Al-Qur’an Analisa Semantik Toshihiko Izutsu. Al Karima : Jurnal Studi Ilmu Al Quran Dan Tafsir, 6(2), 10. https://doi.org/10.58438/alkarima.v6i2.133
Pipit Muliyah, Dyah Aminatun, Sukma Septian Nasution, Tommy Hastomo, Setiana Sri Wahyuni Sitepu, T. (2021). Relasi Manusia dengan Kerusakan Lingkungan Hidup dalam Al-Qur’an (Studi Atas Kitab Tafsir Al-Qur’an dan Tafsirnya Karya Kemenag RI). Journal GEEJ, 7(2), 1–17.
Pokhrel, S. (2024). Makna Kata Laghw dalam Al-Quran Analisis Semantik Toshihiko Izutsu. Αγαη, 15(1), 37–48.
Press, A. (2025). Indonesia MPs get $3,300 monthly housing allowance, triggering public anger. AP News. https://apnews.com/article/49e31c7074aab8375aec06143f6b2edc
Rafsanjani, M., Halimah, U., Tinggi, S., Qur, I. A.-, Al, S., & Lamongan, S. (2025). Kisah Musa dan Firaun dalam Tafsir Al- Manār : Paradigma Qur ’ ani Melawan Otoritarianisme dan Tirani Kekuasaan. 1(2), 384–398.
Ratnasari, J., & Chodijah, S. (2020). Kerusakan Lingkungan Menurut Sains Dan Ahmad Mustafa Al-Maraghi. Al Tadabbur: Jurnal Ilmu Alquran Dan Tafsir, 05(01), 121–136. https://doi.org/10.30868/at.v5i1.
Robiansyah, K. R. (2021). Tadabbur dalam Al-Qur’an (Perspektif Semantik Toshihiko Izutsu). Skripsi. https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/50020/1/Khoirur Rifqi Robiansyah Br.pdf
Sangadji, S., Malau, A. G., & Terbuka, U. (2025). ANALISIS DAMPAK PERTAMBANGAN NIKEL PT X DI PULAU GAG : Resiko Lingkungan dan Peluang Ekonomi. 8(3), 1309–1322.
Semantik, A., & Izutsu, T. (2020). Makna Rizqi Dalam Al-Qur’an.
Sosial, J., Iqbal, M., Ms, T., Rhain, A., & Dahliana, Y. (2024). ̅Alu in Al-Qur ’ an : Toshihiko Izutsu ’ s Semantic Meaning Of Words ? Analysis Jurnal Sosial Sains dan Komunikasi ( Ju-SoSAK ). 3, 38–45.
Susilawati, E. (2022). Makna Kata Ṣadr dalam Al-Qur’an (Perspektif Semantik Toshihiko Izutsu). Repository.Uinjkt.Ac.Id. https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/63367
Tafseer_Muyassar.pdf. (n.d.).
Tafsir Muyassar Jilid 4 (p. 23). (2023).
Valentine, V. L., Eskanugraha, A. P., Purnawan, I. K. W. A., & Sasanti, R. S. B. (2023). Penafsiran Keadaan Tertentu Dalam Tindak Pidana Korupsi: Perspektif Teori Kepastian Hukum. Jurnal Anti Korupsi, 13(1), 14. https://doi.org/10.19184/jak.v13i1.40004
Zuhaili. (2022). 933806219_Bab2. “Tinjauan Kriminologi Terhadap Aksi Vandalisme Yang Dilakukan Remaja Pada Ruang Publik Di Kota Palembang
Downloads
Published
License
Copyright (c) 2025 Khonsa Adila, Ainur Rha'in, Mohammad Hasan Bisyri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Aqwal: Journal of Quran and Hadies Studies is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
An author who publishes in Aqwal: Journal of Quran and Hadies Studies agrees to the following terms:
- Author retains the copyright and grants the journal the right of first publication of the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal
- Author is able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book) with the acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Author is permitted and encouraged to post his/her work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
Read more about the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License here https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
